How the app will differentiate the Taxes when the order is sent to Shopify?
The taxes will be shown collectively in your Order when sent to Shopify as there is no valid API through which we can differentiate between the various taxes applied. The overall amount of tax will be sent and shown in your order in Shopify.