When a Shopify refund syncs to Amazon, the app converts your Shopify refund reason into one of Amazon's allowed reasons via the Map refund reasons mapping. If a Shopify reason isn't in that mapping, the Default reason for refund is used as the fallback so the refund still goes through.
GeneralAdjustment, but pick whichever fits your most common refund case.