Do the plans apply to all my connected accounts?

Do the plans apply to all my connected accounts?

Yes. Both free and paid plans cover all accounts connected within the app globally.

So, One plan covers all your connected accounts globally.